――口岸商贸学院邀请翻译及语言专家叶丝敏作“会展翻译与跨文化交流”的讲座
2011年4月18日,口岸商贸学院邀请了会展现场服务、翻译及语言专家叶丝敏女士为营销系师生开设了主题为“会展翻译与跨文化交流”的讲座。
叶丝敏女士毕业于英国曼彻斯特大学,市场营销硕士,现任广南贸易有限公司市场部经理、英孚教育英语培训集团资深课程讲师,有多年的展会项目现场服务与管理及翻译经验。
演讲中,叶女士以生动活泼的讲授风格,为同学们详细地介绍了会展现场翻译的意义与技艺;介绍了展会中不同国家的跨文化交流、礼仪禁忌、商务谈判艺术、当前我国会展业对人才技能的要求等等。在演讲中,叶女士以自身经历,热情地与大家分享了职场经验、案例趣闻,让同学对会展中的跨国文化差异有了深刻认识。在互动环节中,同学们提问踊跃、角度新颖,老师解答风趣幽默,现场气氛兴高采烈。
叶女士精彩的演讲不仅丰富了同学们的专业视野,其流利酣畅的英语口语表达也极大地鼓舞了同学们学习外语的兴趣,同时为以后同学们如何掌握职业关键能力及职业规划指引了方向。